琉球民众万余包围日本东京国会 抗议美军建军事基地
翻译资料来自《琉球新报》
2015年5月24日,住在日本东京的琉球籍民众和学生等1.5万人包围东京国会大楼,强烈抗议日本外来政府倒行逆施,强烈抗议强奸琉球民意,强制抗议以非法的手段强迫琉球人接受日本外来政府强制迁移到名护市道野古的美军基地,强烈抗议日本外来政府无视琉球民众的抗议继续搞建设。
在抗议的琉球民众中,不断而有节奏地高喊“不许建造道野古美军基地!”和“日本外来政府要听听琉球人的声音!”等等。
25日中午12点,琉球民众再次开始聚集,下午2点左右,他们朝四个方向继续包围日本国会,比前一天增加了7000人。日本爱知县、静冈县、滋贺县、京都、大阪府、山口县等地也都相继进行了抗日示威游行。
在日本东京国会前,稻领进市长拿着高音喇叭喊话说,“我们来到这里,是想借用全世界的力量,让大家都知道道野古美军新的军事基地是绝对不能建设!”
为什么日本东京会聚集这么多的琉球民众前往抗日?原因是:
5月17日,由名护市市长稻领进主持和牵头的那霸市召开“二战胜利结束70周年之际,为了和平,必须马上停止道野古新基地建设”的大会,落款是琉球地方当局民众大会。参加人员主要是琉球籍的国会议员、学生、音乐家和市民团体等组成,主要体现琉球人坚决反对把中美日的战场设在琉球而阻止美军新基地建设,必须让日本外来政府和国际媒体都听听琉球民众的声音,反对日本外来政府不顾琉球民意而强行施工。
|