琉球中山王府时期的姓名架构

古琉球地区的平民仅有名字，而没有姓氏。中国明朝开始，琉球三山酋首们纷纷奉表输诚，进而陆续遣使渡海赴京，从此开展对华称臣纳贡五百余年，东海琉球开始收为中国疆域版图，浙闽各省官府开始迁移军民到琉球辅佐王府的政治军事的发展治理，农渔工商技术提升，并将中华文化注入琉球地区，迁移人口之众史称琉球《闽人三十六姓》。琉球列岛南段-八重山群岛的《山阳》姓氏，为琉球族独有的中国复姓，琉球中山王府曾规定琉球本岛贵族可用中国姓+名，而分布岛外的贵族则可使用中国复姓（如：司马、欧阳、父姓+母姓、张简、…），即为：复姓（中国姓氏）+名乘（琉球名）。然而部分琉人的复姓，则有些事毫无根源，存为琉球人所自创:《山阳》姓是其中之一，为八重山系士族姓氏之一，其最早祖辈为《宫良长光》/「宫良」亲云上-长「光」，其子孙皆属于琉球列岛南段-八重山群岛的八重山：「山阳」氏（中国复姓）﹢名乘-头（琉名的第一个名字）为“长”。如：宫良长…、大滨长…、宫良长-详、宫良长-包、大滨长-照。..


在中国姓氏家族的堂号（郡号）产生宗旨大致有三：一是牢记祖先的郡望，二是彰扬祖先的功业道德，三是训诫子弟继承发扬先祖之余烈。堂号包括：郡望总堂号、自立堂号。堂号，不仅仅是用在宗族祠堂，还多用在族谱、店铺、书斋及厅堂、礼簿等处；也有用在生活器具上的，如在：斗、口袋、钱袋、灯笼等上面大书堂号，以标明姓氏及族别。凡重视个人姓氏、族属的渊缘，大都不会忘本族世代相传的堂号。不仅汉族，在中国疆域版图内有着许多迁居内地的其它少数民族，如：匈奴的呼延氏“太原堂”、回纥族的爱氏“西河堂”、蠕蠕族的苕氏“河内堂”等少数民族，他们虽内迁后融合进入中原汉文化，以其繁衍地的郡名、或祖辈们史迹之典故而作堂号的。这就是中国人的堂号，它具有深厚的文化内涵和实际意义。中国各族藉由各自堂号的不同，区别各姓氏、宗族、或家族，其在中国宗法社会中有非常重大凝聚的意义和作用。如：中山堂（源于：河北省正定县）：《仲、汤、蔺、甄、王、张、刘》等姓。春秋时中山国，属北狄，鲜虞国之地。山阳堂（源于：汉郡名，河南修武县）：《岳、王》等姓。，曹丕篡汉，废献帝为山阳公。

。1879年，中国琉球王府遭到日本非法《废琉置县》。中国属地的琉球人纷纷被迫接受日本皇民殖民化《改名易姓》，原本中国中山王府位阶框架内的王亲公贵族、或士族的中国姓名全部遭到废除禁止再使用任何中国姓名、文字、语言、服饰。甲午战后，日本取得台湾岛后，更变本加厉在琉球全面禁止琉球语言传播运动，在学校从小禁止使用琉球语，使用琉球语的学生甚至会被排挤、教育行政上集体霸凌侮辱学生，甚至挂上具备羞辱意味的《方言札》狗牌于学生的脖子。
总督府也在1940年公布更改姓名法，推动废汉姓改日本姓名的运动。公家机关得以优先任用、食物配给较多，连子女在升学竞争上也占优势。日本人的配给量比台湾人多，而改成日本姓氏的台湾人，也比一般台湾人得到更多的配给；改日本姓的公务员，较有升迁机会。比如李登辉改名为“岩里政男”、邱创焕家改姓“冈田”[6]。根据资料显示，1941年底，全台人口中改姓名的约有1%左右，直到1943年底，虽然太平洋战争日趋白热化，全台共有17,526户改姓名，人数为126,211人，仍仅占当时人口约2%。[7]然而相较日本殖民朝鲜时期采强制性皇民化政策，台湾则是采申请许可制由个人加以选择。[8]。在日本放送协会（NHK）制作的“JAPAN Debut”第一回 “亚洲的“一等国””里面，受访曾改名的台湾人说，当时改名有一定规范，比如他姓林，虽然日本人也有“林”的姓氏，但是林姓人士一定要改为“大林”或“小林”等，不能维持原本汉姓。不过上有政策下有对策，为了保留过去汉姓痕迹，台湾人改姓氏这方面也下了很多功夫。除了利用郡望或堂号直接创造姓氏者（如赵姓改为“天水”，林姓改为“西河”，王姓改为“太原”等），透过田野调查，还有如下的改法：

拆字法：“林”改为“二木”（Futagi）或“双木”（Namigi）；“黄”改为“共田”（Kyota）或“广内”（Hirouchi）；“洪”改为“共川”（Kyokawa）或“三井”（Mitsui）；“李”改为“木子”（Kishi）或“尾季”（Biki）；“白”改为“上泉”（Kamiizumi）；“石”改为“岩下”（Iwashita）；“吕”改为“宫下”（Miyashita）；“尹”改为“伊东”（Ito）；“丁”改为“河东”（Katou）；“崔”改为“佳山”（Kayama）；“简”改为“竹间（Chikuma）”；“宋”改为“十穴”（Jiyuuana）；“周”改为“田口”（Taguchi）；“沉”改为“欠川” （Kakekawa）；“颜”改为“须户”（Sudo）；“吴”改为“矢口”（Yaguchi）；“许”改为“巳午”（Miuma）等。

同音法（日文同音）：“黄”改为“岸”（Kishi）或“木子”（Kishi）；“蔡”改为“佐井”（Sai）；“谢”改为“四谷”（Shiya，非Yotsuya）；“戴”改为“田井”（Tai）、“张”改为“和利”（Wari）等。

明示法：“谢”改为“与谢野”（Yosano）；“张”改为“张本”（Harimoto）；丁”改为“丁山”（Jousan）；“曾”改为“曾根”（Sone）；“苏”改为“苏我”（Soga）；“叶”改为“叶山”（Hayama）；“江”改为“生江”（Namae）；“胡”改为“大胡”（Ogo）；“纪”改为“纪本”（Kimoto）；“庄”改为“本庄”（Honjo）；“高”改为“高家”（Koya）或“高川”（Takakawa）；“武”改为“武田”（Takeda）等。

暗示法：“高”改为“上端”（Agatsuma或Kamihashi）；“钱”改为“穴方”（Anakata）；“薛”改为“丁山”（Jousan）；“郭”改为“外城”（Sotoshiro）；“陈”改为“东城”（Toujou或Higashihiro）；“杨”改为“小柳”（Koyanagi）；“蓝”改为“青本”（Aomoto）；“刘”改为“邦本”（Kunimoto）；“庄”改为“周本”（Shuumoto）；“鲁”改为“孔井”（Anai）；“汤”改为“伊佐”（Isa）；“秦”改为“宗政”（Munemasa）；“余”改为“长宗我部”（Chosokabe）等。。




琉球列岛中段-琉球群岛西方的久米岛「上江洲」家
琉球列岛南段-八重山群岛的「丰川、宫良、长岭、系洲、竹原、本村、新本」等各家


1871年，八瑶湾事件/八瑶湾琉球人事件、琉球漂民事件、中国清朝藩属琉球国-太平山群岛-宫古岛民于台湾遇害等。琉球太平山人从那霸首里中山王府准备回到宫古岛途中，遇风灾漂流到南台湾海岸搁浅上岸，在台湾东南部高士佛社（排湾语：Kuskus）、牡丹社（排湾语：Sinvaudijan）、竹社（排湾语：Dadalivan / Tatalivan）之交界处被部落视为入侵者而处决的事件。船上69人当中3人溺死，54人因故被台湾排湾族馘首，仅12人生还后转送闽省返琉。此事件原本中国内部遇难截杀事件，却挑起明治维新后的日本帝国觊觎窃取中国琉球属地，而掩耳盗铃的出兵攻打台湾南部原住民部落，即为日本强行干涉中国境内司法犯罪，日本制造屠杀台湾原住民牡丹社事件，也是中国清朝与日本在近代史上第一次的重要军事外交冲突事件。下列：则为当时琉人生还遇难名单，借此介绍琉球人姓名架构。



琉球人姓名/职务/籍贯        
忠导-玄-安                头        宫古岛平良        死亡

忠导-玄-永                国仲与人    宫古岛平良        死亡

忠导-玄-宽                砂川与人    宫古岛平良        死亡

马续-良-与                比嘉与人    宫古岛平良        死亡

奥平-仁屋                前里目差     宫古岛平良        死亡

高江洲-仁屋              元砂川目差    宫古岛平良        死亡

忠导-玄-教               笔者       宫古岛平良        死亡

忠导-玄-庆                笔者        宫古岛平良        死亡

高江洲仁屋        不详        笔者        宫古岛平良        死亡
平良惠盛        白川姓[注 12]        笔者        宫古岛平良        死亡
津嘉山惠恒        白川姓        笔者        宫古岛平良        死亡
添石仁屋        不详        笔者        宫古岛平良        死亡
稻福仁屋        不详        笔者        宫古岛平良        死亡
嵩原仁屋        不详        笔者        宫古岛平良        死亡
安谷屋良政        马续姓        笔者        宫古岛平良        死亡
山内仁屋        不详        笔者        宫古岛平良        死亡
山内仁屋        不详        笔者        宫古岛平良        死亡
志多伯仁屋        不详        笔者        宫古岛平良        死亡
池村仁屋        不详        马方笔者        宫古岛平良        死亡
松川金        无[注 13]        供[注 14]（头随行）        宫古岛平良        死亡
前川屋真        无        供（头随行）        宫古岛平良        死亡
滨川金        无        供（头随行）        宫古岛平良        死亡
前泊金        无        供 （头随行）        宫古岛平良        死亡
普天间金        无        供（头随行）        宫古岛伊良部村        死亡
佐久本计座        无        供（头随行）        宫古岛伊良部村        死亡
池间金        无        供（头随行）        宫古岛伊良部村        死亡
仲地屋真        无        供（头随行）        宫古岛伊良部村        死亡
长滨蒲        无        供（头随行）        宫古岛平良        死亡
内间加阿良        无        供（头随行）        宫古岛平良        死亡
内间屋真        无        供（头随行）        宫古岛平良        死亡
川满金        无        供（与人随行）        宫古岛下地村        死亡
前里蒲户        无        供（与人随行）        宫古岛白边村        死亡
岛尻茶武        无        供（与人随行）        宫古岛下地村        死亡
野原茶武[2][注 15]        无        供（与人随行）        宫古岛下地村        死亡
佐久川松
[注 16]        无        供（与人随行）        宫古岛下地村        死亡
川满金
[注 17]        无        供（与人随行）        宫古岛下地村        死亡
亲泊仁屋        不详        从内（头随行）        宫古岛平良        死亡
狩俣仁屋        不详        从内（头随行）        宫古岛平良        死亡
狩俣仁屋        不详        从内（头随行）        宫古岛平良        死亡
砂川仁屋        不详        从内（头随行）        宫古岛下地村        死亡
松川仁屋        不详        从内（头随行）        宫古岛平良        死亡
高江洲仁屋        不详        从内（目差随行）        宫古岛平良        死亡
奥平仁屋        不详        从内（目差随行）        宫古岛平良        死亡
新城朝宪        向姓[注 18]        便乘者        首里        死亡
宫城元隆        鄂姓[注 19]        便乘者        首里        死亡
田场龟        无        便乘者        首里        死亡
新垣某        无        便乘者        首里        死亡
仲松某        无        便乘者        首里        死亡
伊波宽行        喻姓[注 20]        便乘者        那霸        死亡
松田龟        无        便乘者        那霸        死亡
新垣仁王        不详        便乘者        那霸        死亡
中村渠龟        无        便乘者        那霸        死亡
伊集龟        无        便乘者        中头        死亡
仲宗根松        无        便乘者        国头今归仁村        死亡
岛袋次良[注 21]        无        便乘者（商人）        首里        生还[22]
岛袋龟        无        便乘者（商人）        首里        生还，大正时代讲述当时的经过[18][22][19][20]
谢花次良        无        不详        首里        生还
仲本加奈        无        不详        首里        生还
渡庆次松        无        不详        那霸        生还
岛尻与那原        无        不详        那霸        生还
座敷某        无        不详        庆良间        生还
高江洲松        无        不详        庆良间        生还
下地仁屋        不详        不详        宫古岛        生还
平良仁屋        不详        不详        宫古岛        生还，以一头牛交换[22]
武富仁屋        不详        不详        宫古岛        生还
浦崎金        无        不详        宫古岛        生还，以五匹布交换[22