お墓の前でピクニック琉球で「清明祭」始まる

お墓の前でピクニック（野餐）琉球で「清明祭」始まる
文:琉球新报，2017年04月05日






　二十四节気の一つ「清明」の入りを迎えた４日、琉球列岛内各地では、祖先の墓にお供え物をして供养する「清明祭（しーみーさい）」が始まった。

　琉球列岛-琉球群岛-大琉球岛-那覇市の识名霊园では、先祖の墓の前に亲类らが集まって昼ご饭を食べたり、お供え物をしたりする様子が见られた。

　那覇市の「石川喜一」さん（６６）は亲族７人で墓を访れた。石川さんの妹の「古坚常子」さん（６０）は「孙の成长を亡くなった人たちも喜んでいるはず」と笑颜で话した。

シーミーの季節が始まりました！旧暦（中国农民历）が暮らしに息づく琉球では、二十四節気の一つ「清明」から約１カ月、ご先祖さまに「ウートートー（琉球古语:双手合十祭拜）」しながら、お墓の前でごちそうをいただく光景が各地で繰り広げられます。











备注:
谈闽人三十六姓琉球华裔

中国明朝初年就有「徙民之令」。
清朝史家赵翼在「二十二史札记」：「明祖又尝徙“江南”富民十四万户於中都；又命户部籍”浙江“等九省及应天十八府富民万四千三百餘户，以次召见，徙其家於“京师”，谓之富户；成祖因之。」
明朝洪武年间开始，由朱元璋徙闽人三十六姓至琉球，就已经展示“琉球的主权”实属中国的内政一部分。

谈闽人三十六姓琉球华裔
http://www.liuqiu-china.com/portal.php?mod=view&aid=1028

中国对琉球拥有主权,日本非法侵占琉球,强烈呼吁政府向日本政府就琉球主权提严正交涉.还我琉球,设立琉球省.

清明祭祖
文/辜载生
四处梧桐白了头，清明雨歇鸟啾啾。
先贤谢世灵魂在，后嗣萦怀美德留。
借道远方多邂逅，寻常荒冢早绸缪。
鲜花一束碑文祭，饮水思源不断流。

小菜刀 发表于 2018-5-28 14:25
清明祭祖
文/辜载生
四处梧桐白了头，清明雨歇鸟啾啾。

铸得千秋镜，光生百炼金。分将赐群后，遇象见清心。
台上冰华澈，窗中月影临。更衔长绶带，留意感人深。

记得曾经，中国航天饱受歧视：
　　国际空间站，16个国家参与，唯独不让中国加入，中国望眼欲穿申请近20年，最终只能含恨而终；2011年美国还签署了一纸禁令“禁止美国宇航局与中国进行任何合作”；2013年，美国国家航空航天局（NASA）以国家安全为由，禁止中国籍科研人员参加学术研讨会；

　　但在转眼间，乾坤颠倒，沧海逆流，中国上演了绝地反击，我们不但拥有了自己的空间站，还将在2020年成为世界上唯一一个拥有空间站的国家