北琉球列岛的去汉姓改日姓的皇民化

日本的《苗字》跟中国春秋时代贵族的《氏》相似,现代中国人《姓-氏》主要来源于《氏》。

简单说，现代日本的《姓氏》在古代称作《苗字》。比如:织田、德川。
古代日本有专门的《姓氏》。比如:源氏、秦氏、藤原氏、平氏。

中国于明皇朝期间以对日本的诏、敕、谕等文书，把 德川家-康称 为「源家康」，把 丰臣-秀吉称 为「平秀吉」，就是采用日本的《姓氏》，而非《苗字》。

日本的《苗字》与《家徽》，大部分日本家族的家徽上都是植物，而「苗」就是泛指花草植物。
苗字的苗一方面是与名字的名读音相同，另一方面苗表示苗裔的意思。日本人把姓写成苗字与植物无关。


关于现代日本《姓-名》的称呼:
苗字＝名字＝姓氏＝氏＝姓＝中国的姓
名(な)＝名前＝中国的名
姓名＝氏名＝上两者的合称





中国古代的《姓》其实也很少。比如:「姜尚」是东夷族首领,《姓-姜,吕-氏,名-尚,字-子牙》,又称「太公望」(文王的祖父古公亶父所期望的贤人所以称为 太公望）,吕望,姜子牙。
比如:楚国是芈姓，国君是熊氏，其他还有从公族中分出的比如:屈氏之类的公族（所以屈原的远祖跟楚国国君同族）。

鲁国的三家大夫「仲孙-季孙-孟孙氏」也都是鲁国国君同族（季孙的始祖就是赫赫有名的公子季友来源就是那个庆父不死鲁难为已的故事）

中国古代《姓》是不可以随便变动的，
《氏》则是可以更换的．一般在「大夫」死后由国君给他的子孙「赐氏」，一般是用他的字来命氏，不过多数情况不按照这个规律。
比如:
以国号为氏的郑，宋，周。
以居住地，西门，北宫、
以祖上的谥号。比如:景，文，宣之类的。
以封地。比如:赵，魏，韩。
以公族，王族之后。比如:公子，公孙，王孙之类的。
以官名：司马，司空，司寇。
还有以职业、图腾、记事，记功之类的。

而《姓》是不可以随便变动的，古代的姓氏中，姓来自与母系氏族社会，所以多副以女字傍或与母亲相关。例如:姬，姚，姜，商朝王室姓子传说就是与母系氏族的密切相关的．






清穆宗同治年间，适逢中国发生多年民变的太平天国，无暇关注琉球列岛北段奄美群岛遭遇日本殖民者军警武装入侵，日本殖民者要求北琉球各岛屿去中国文化，分别于1871年、1926年大规模强制琉球各岛居民「去汉姓、改日姓」
奄美の苗字は、1871年（清穆宗同治十年/日明治３年）に薩摩藩によって、強制的に一字姓に改姓が行われたものである。

なぜ薩摩藩が、奄美（諸島）を一字姓にしたのか。その理由はいろいろ考えられるが、もともと姓は島の有力者を郷士格に取り立てたときに与えたものであるが、奄美を中国風に見せかけるため、あるいは大和と区別するために一字姓にしたものと考えられている。逆に沖縄は三字姓を中心にしている。つまり奄美は一字、沖縄は三字とすると薩摩にとって区別しやすいのである。

　日本の苗字はすべて基本的に地名を負っていると考えられるが、奄美の一字姓では地名よりも二字姓の一部を採ったものや、吉字、願望によるものが多いことが特徴である。

明治になってからは、本土での差別や好奇の目を恐れ、島出身であることを隠すために二字姓に変えた例もある。　 関東大震災の、朝鮮人虐殺事件では、奄美の人も朝鮮人に間違われて被害を受けている。

なお、奄美でももともとの二字・三字姓がなくはない。これは薩摩の役人によってもたらされたものという。

それには、吉野、山口、森山、有村、豊島、元山、山元、伊地知、田畑、平瀬などがある。


1 大正・昭和の改姓
2 奄美の一字姓（実在の著名人）


大正・昭和の改姓1926年（中国民国十五年/日本大正15年＝昭和元年）には、苗字を変更しても良いことになったため、一字姓の下に「田、野、川、本、山」などを加えてヤマト（本土）風にした。または新しい姓を作った場合もある。その例は次のようなものがある。

伊→伊藤、吉岡
植→植崎
加→加藤
加→稲津
喜→喜田、喜島
儀→吉田
郡→郡志
作→作田
栄→栄山
重→重田
豊→豊田、豊島
廷→上野
徳→徳富
得→野上
長→長田
開→弥島、川田
光→光岡
太→大野、星野、原田
誉→坂田
南→実→井上
実→田畑→山口
南→喜島
満→満原
貢→原島
向→向井
森→森山
益→森岡
進→森島
盛→濱田
求→高橋、松元
重→松元
登→本田、豊島、柴田
植→吉田
竹→高山
胤→川口
渡→渡辺
今日では奄美の一字姓は人口の一割程度となっている。

奄美の一字姓（実在の著名人）仰（あおぐ）
暁（あかつき）
朝（あさ）
与（あたえ）　与力男（りきお）県議会議員
中（あたり）　中孝介（こうすけ）歌手
碇（いかり）　碇義基（よしもと）漁師・15日間漂流　
蘇（いける）
乾（いぬい）　乾貴美子（きみこ）テレビタレント、東京生れ、奄美関連かどうかは不明。
祷（いのり）　祷敏郎（としお）奄美民俗村取締役
祝（いわい）
撰（えらぶ）　撰ヨネ　島唄継承者
円（えん）　円聖修（せいしゅう）占い師
沖（おき）
興（おき）　興克樹（かつき）写真家
押（おさえ）
襲（おそい）
柿（かき）
文（かざり）　文英吉（えいきち）島唄
柏（かしわ）
可（かなり）
叶（かのう）　叶隆典（たかのり）ライオンズクラブ副会長
喜（き）
城（きずき）　城昭久（あきひさ）県立大島北高等学校講師
清（きよし）
杏（きょう）
拵（こしらえ）
裁（さい）
榮（さかえ）　
榮喜久元（よしもと）鹿児島県立図書館奄美分館長
榮和弘（かずひろ）鹿児島県議会議員
里（さと）　里国隆（くにたか）島唄奏者・大道芸人
前（すすめ）
晋（すすむ）
進（すすむ）
碩（せき）
備（そなえ）
尚（たかし）
佐（たすけ・すけ）
環（たまき）
政（つかさ）
司（つかさ）、
賦（つもり）、
央（なかば）
和（にぎ）　和真一郎（しんいちろう）高校教師
計（はかり）
儀（はかり）
元（はじめ）　元ちとせ　歌手
東（ひがし）
福（ふく）
太（ふとり）
用（もちい）
基（もとい）　基武雄（たけお）コラムニスト
恵（めぐみ）
麓（ふもと）　麓健吾（けんご）ライブハウス
豊（ゆたか）
嘉（よしみ）
龍（りゅう）
井（わかし）

琉球贵族有「中国汉式」的名字与一个「琉球式」的名字组合成。

如:
名护-良丰（马-良丰）、丰见城-盛续（毛-盛续）、护佐丸盛春（毛-国鼎）等等

琉球一般居民是《有名而无姓氏》，除非琉球王亲贵族、中国闽人。此外，中国跨海来琉的普通人也有放弃原姓。如:「陈-姓」者，有的改成「真荣平-氏」，以琉球地名「真荣平」为姓，诸如此类。



备注:
日本殖民者本土的名字演变

据悉日本人是由国家下令让全国人一齐取《姓》，明治三年(公元1870年/清同治十年)日本政府作出，「凡国民，均可起姓」的决定。可是竟然没有多少人响应，于是，日本政府不得不在1875年，再次颂布了强制性的《苗字必称令》，规定了“凡国民，必须起姓”。1875年之前，日本人大部分人是《有名而没有姓》。

在古代，日本人只有贵族《有姓有名》，而日本所谓的《姓》，与中国的《姓》则不一样。

公元四世纪末，日本把本州列岛南部的许多小诸侯们统一成为一个国家，其政治统治的基础是以《氏姓制度》。以政权的大王(即后来的皇帝)为首的，掌握着政权的贵族与隶属于的诸侯之间建立了有血缘关系的集团，这些集团称之为《氏》，一个《氏》也就是代表一个贵族世家。

日本《氏》的称呼有的来自官职，有的来自居住地、统治地的地名，有的来自神名，还有的来自技艺。
例如:居住出云的就叫做“出云氏”，做祭祀工作的就叫“忌部氏”。掌握最高权力的大王家，是当时最强大的氏。
后来，大王家又对其的许多氏按与自己的亲疏、血缘远近、功劳势力大小，分别赐予《姓》。
然而这个《姓》也不能算是真正的姓，只是表示诸侯的地位、门第、职务的称号，类似于中国的爵位。当时的《姓》约有30个，其中以「相臣、君、直」等赐给其皇族及显要的贵族，是最有势力姓。
由于人口繁衍，一个大的《氏》又有了许多分支。这些分支为自己起了《苗字》。
《苗字》，意思是嫩芽、分枝，即从本家分出的支。
例如:《氏》演变成《苗字》。
「藤原」是一个大《氏》，分出之后，
居住在近江的藤原氏，便取“近江”与“藤原”的首字，称为「近藤」。
住地伊势、远江、加贺的藤原氏就称为伊藤、远藤、加藤。
由于到了明治八年，日本政府强制其各地居民申报自己《姓》。对于从来没有姓的普通日本人在取自己的姓的时候，也想沾点历史上“藤”字的光，于是“藤田”、“藤本”、“藤井”、“藤山”、“藤川”、“藤条”等等紊乱不一的姓氏就诞生了。

由此可知，过去日本人的《氏》则是可以表示部分家族血缘关系，但是《姓》只表示家族的地位尊卑，《苗字》则表示新的分支，但这时日本《氏、姓、苗字》专属于世袭的贵族才有。

七世纪中叶，日本大化革新时期，废除了世袭的称号，表示家族地位的《姓》失去意义，这时《氏与姓》混合为一，有一部分成为流传到现在的姓。但这时《姓》仍然是专属日本贵族的。

19世纪，日本《姓》也只限于武士、巨商、村里有权势的人。这些人向当局申请，经特别许可，才能有《姓》。能够“名字带刀”是一种极大荣誉，所谓“带刀”就是有姓，一般平民《有名而无姓》。
明治维新时期，日本当局仿效先进国家，感觉到社会上一般人民没有姓，编造户籍，课税征役，非常不方便，这才广为宣传人人都「取姓」，可是由于人们长期以来的习惯，并没有谁想用个什么姓，至此，随后又公佈「凡国民，必须取姓」的强制行政命令。这时候，人们才匆匆忙忙找起姓来，举国上下兴起一股取姓的热潮。
由于受教程度低落，一般人住在青木村的就以姓「青木」，住在大桥边的就姓「大桥」，家门口长棵松树的就叫「松下」；门前有一座山的，就姓「山口」。于是田中、三木、山田、日光、北风、前部、上方、观音，各种各样的《姓》一下子涌了出来。
以「地名」为姓的有“上野”、“田中”、“河内”、“上原”、“市原”、“陆前”、“近江屋”、“吉冈屋”、“三河屋”、“肥厚屋”，
以「职业」为姓的有“味香”、“味美”、“那妓男”、“猪饭”、“服部”、“锻冶”，“古井丸”。
以「历史武士」的名字当姓用，像“酒井”、“本多”、“上杉”，这都是古代武士的名。
也有的怕官府处罚，形成匆促的“慌不择姓”，甚至于以鱼、蔬菜、寺院、职业作姓。
铃木本是神官拿在手中的标志，也成了姓。有点文化的选择福寿、长命、千年、松竹、朝日等好听的词作姓。松、鹤、龟等长寿象征也成了姓，百、千、万也成了姓。有的人实在想不出好办法，只好随便对付一个，“我孙子”、“猪手”、“犬养”、“鬼头”、“茄子川”全来了，也有的让官吏随便给想出一个。

1898年，日本政府制定了户籍法，每户的姓这才固定下来，不得任意更改。因为日本人的姓来得突然，来得特殊，它的内涵也与众不同。世界各国的《姓》多是表示血缘关系的，而日本的姓却很少有这个意义，同姓的不一定有血缘关系，不同姓的倒可能是亲戚叔叔、爷爷。

日本人《姓》多数由两个汉字组成，少的有一个字的，最多的有九个汉字。
如：北、池、岸，田中、铃木，宇都宫、西园寺，敕使河原，勘解由小路等。

因此，为了分清哪些是《姓》，哪些是《名》，在正式署名场合，要在姓与名中间留出一个字的空来。
如:井上清，要写成“井上清”、三阶堂进，要写成“三阶堂进”、八木下弘，要写成 “八木下弘”。
据说日本人的姓有十几万个，日本人口才一个亿多，平均一个姓只有几百人。最常见的有40多个，其中铃木、佐藤、田中、山本、渡边、高桥、小林、中村、伊藤、斋藤占总人口的10%，有1000多万。

日本姓这么多，但是它们的天皇(皇帝)却没有姓。明仁天皇、裕仁天皇谁也叫不出他们的姓来。日本人认为，天皇不是人，是神，神是无姓的。天皇无姓，皇子、皇孙、皇女、皇弟、皇姑自然也是无姓的。

一般女子出嫁后要改用夫姓，但是平民嫁到皇家却仍然用娘家的姓。皇子文仁妻子川岛纪子，姓的川岛，就是依旧使用娘家的姓。

日本姓与名，男子的名多以郎、夫、雄、男等汉字结尾，以表示威武、英俊、忠信。而且多有表示排行的标志，长子叫太郎，二子叫次郎、二郎，排在第11位的就叫余一郎。
也有的把“郎”去掉的，直接是「太、一、次、二」，
用「治」表示二，
用「选、藏」表示三，
用「助」表示小儿子。
长女称大子，次女称中子，三女称三子。
小林光一，是长子、寅次郎，是次子。
过去日本人的男子名多加上“兵卫”、“左卫门”、“右卫门”，这是由军职变化的名，也有的是为了显示尚武精神。

日本女子的名多以“子”、“江”、“代”、“枝”等汉字结尾。
如:川岛芳子、大关行江、宇野千代、大原富枝，听起来优雅、柔和。现在青年女子中，约有90%的人用 “子”命名。
按习惯，女子出嫁后要改用夫姓。
中野良子嫁给川崎善弘后，改名川崎良子；
松崎君代，结婚后就改姓名为栗本君代。
现在，越来越多的女子反对夫妻同姓，还成立了“反对夫妻同姓会”，主张婚后仍用自己的姓。

把数字用在姓名中，是日本人姓名的又一特色。有姓一丹、二井、三木、四岛一味川的，有姓六角、七条、八马、九鬼、十石的，还有姓四十五、五十铃、百元、六百田、千家的，甚至有姓百代、万岁的。在名中用数字表示排行更是常见的，但也有表示出生时间的。如山本五十六，就是因出生时父亲是56岁。

日本是个非常注重外在形式上礼节，过去，孩子出世要举行命名仪式，而且规定了许多礼数，4天内举行，通常以第七天为多，日本人叫这天为“御七夜”(类似于中国幼儿满月)，是命名的吉日，命名的当天晚上家中要摆上宴席庆祝一番。 平常小孩子可以在外人面前直接称呼父母的名，这在大多数国家是不允许的。

日本姓名的写法，日文通常是《先姓后名》，译成西文时，往往改为《先名后姓》，而且是按照日语原来的读法以罗马字拼写的。自1951年，日本政府提出限制人名用生僻汉字以来，日本同姓同名的人越来越多，于是有人主张不再用「汉字」取名，而改用「假名」。

日本人的姓氏不但是数量多，在其读音、汉字的写法上也相当的复杂，读音相同的姓氏，汉字有几种甚至是十几种写法，而相同的汉字也会出现好几种读音。例如：
ささき，发音为就可以读做以下几个姓氏——佐佐木，佐前，佐崎，佐佐喜，佐佐贵，陵，雀等等。
ことぅ，发音的日本人姓氏，用汉字来写会有以下几种写法：后藤，五藤，吴藤，梧藤，梧桐，江藤，牛头，五岛，后岛等等。

日本姓复杂得连日本人自己也不知道怎么读，即使听到名字发音后，也常不清楚汉字该如何写。为了避免他人读错音，绝大多日本人都在书写着「汉字」名字旁边用「假名」标注日语的读音。
日本习惯在新闻、人际交往「称姓，不称名」。

1946年后,琉球列岛与奄美群岛之关联
http://bbs.liuqiu-china.com/foru ... hread&tid=18362

由于战后美国的私心独霸，觊觎联合日本对抗中苏的势力范围，事故，日本根据与美国的私相授受为日本的战后法律依据依次窃占中国琉球列岛的主权。

于是根据以美国为首，美日私相授受掩耳盗铃非法的:
(1)1951年9月8日，“旧金山对日合约”：：美军交还《奄美群岛以北的琉球列岛(:大隅、吐噶啦、奄美群岛)》给予日本，而美日两国私自媾合，借此美军换得了能够持续非法窃占《奄美群岛以南的琉球列岛(:琉球、大东、八重山、宫古群岛)》。
(2)1953年12月24日，“奄美群岛之美日两国协议书”。
(3)1971年6月17日，“大东群岛及琉球群岛之美日两国协议书”。






备注:
二次世界大战后，美国对亚洲战列考虑，造成其利益熏心违背同盟国共识不得单独与日本协议，所以美国在其制定对战后日本政策时，既没有按照国际法则将琉球列岛归还其《宗主国》中国政府接管治理，
也没有按照《美国国务院》的违法主张将“非军事化后的琉球列岛归还日本”，
而是将《琉球列岛、小笠原群岛、日军占领统治的各岛屿、太平洋中部所有岛屿等等》全部置于美国排他性的战略托管之下”。

1946年1月，《美国参谋长联席会议》内更加明确地提出，《北纬31度以南的琉球列岛、九州(大隅海峡中间线以南)至台湾之间的所有岛屿》，全部作为“”战略区域“”实行托管统治。

1945年二次世界大战前后，中美苏盟国按《开罗宣言》、《雅尔达密约》、《波茨坦公告》、《日本投降书》等协议文件共同规划“”日本战后主权领土范围“”图，特别需要关注的是此图日本与琉球列岛界线(红色框线)为《大隅海峡的中间线》。

1946年11月，《美国政府》发表声明，将《琉球、小笠原群岛、原日本托管统治区域》置于美国的”战略托管“之下，并且将此方案向联合国提出。

1947年4月2日，在美国独霸把持的联合国安理会通过美国的提案。
1947年9月23日，当时中国国民政府的国民参政会(全国人大组织)则是坚决反对联合国把琉球交予美国单独战列托管、或归属予日本，并要求在往后对日本和约中必须规定将琉球交还我国托管治理。
同年10月18日，行政院长”张群”出席国民参政会会议时，也提出“琉球列岛与我国(宗主权领土)关系特殊，应该归还我国”。
但美国拒绝了中国对琉球统治权的要求。美方表示，琉球应纳入美国战略托管网内，因为美国认为此乃其在西太平洋之一种任务，中国要求获得琉球，并不获得美国首肯同情。


美国独佔琉球列岛1945年之始末
http://www.liuqiu-china.com/portal.php?mod=view&aid=1688