中国琉球网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 菜璋
查看: 787|回复: 2

[轉載] 郑开阳杂著-琉球图说

[复制链接]
关天培 发表于 2016-12-12 23:14:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
中国古代海图《郑开阳杂著·琉球图说》里的琉球国
文:梁二平,深圳特区报






摘要
在「郑若曾」的《郑开阳杂著·琉球图说》中,绘有小琉球(台湾)、鸡笼屿、花瓶屿、彭家山、钓鱼屿。 此时,大小琉球已区分开来,大琉球指琉球国,小琉球指后来的台湾。 《琉球国全图》中,较为详尽地表现了琉球国的海洋疆界。其四至显示, 琉球国北至奇界,南至八重山列岛,东至伊计岛,西至姑米山。图的…




在郑若曾的《郑开阳杂著·琉球图说》中,绘有小琉球(台湾)、鸡笼屿、花瓶屿、彭家山、钓鱼屿。


此时,大小琉球已区分开来,大琉球指琉球国,小琉球指后来的台湾。






《琉球国全图》中,较为详尽地表现了琉球国的海洋疆界。其四至显示,


琉球国北至奇界,南至八重山列岛,东至伊计岛,西至姑米山。图的西南边,


并没有绘出“钓鱼台”,说明此列屿并不在琉球国的疆域之内。






明清两代出版了大量的《册封图》,记录了琉球与中国的蕃属关系。


此为1717年康熙朝《册封琉球图》册页。


  这里要说是历史文献中的钓鱼岛,但在说这个问题之前,要先说清琉球问题。因为,钓鱼岛列屿的地理位置处在琉球三十六岛之西南与台湾本岛以北的海域。


  中国人在讲到历史问题时总爱说“自古以来”,那么“自古以来”中国文献中是怎样认识琉球和钓鱼岛的呢(拙著《中国古海海洋地图举要》一书,有详细论述,这里仅从普通读者的角度,作以简单介绍)?


  《古今华夷区域总要图》中的“流求”


  古地图文献中最早描绘“琉球”的是北宋《历代地理指掌图》,此图集的首图即为一张有很大海图成分的地图——《古今华夷区域总要图》。此图为跨页地图,内容丰富,但非实测地图,半岛、岛屿、海岸线极不准确。图中最为地图学家瞩目的是,它在现存古代地图中首次绘出了“流求”。


  宋元以前的文献中,所说的“琉求”,也称硫虬、流球、琉求,这些个“琉求”到底是指后来又分出来的“大琉求”还是“小琉求”,不很明确。《宋史》载“流求国在泉州之东,有海岛曰澎湖,烟火相望……商贾不通;”此处记载的“琉求”好似后来所说的“小琉求”,即台湾。但从《古今华夷区域总要图》上看,图的右侧紧邻“昌国”的“流求”位置看,与台湾实际位置相差甚远。所以,此“流求”表示的是台湾,还是后来的琉球国,也难成定论。


  《元史·南蛮传》也有关于“瑠求”的记载,“元世祖二十九年,杨祥等使瑠球,不达而还。元成宗三年,福建省平章政事高兴,遣镇抚张浩等攻瑠求,擒获百余人而归”。从史料来看,在元朝以前,中国与琉求往来较少,活动仅限于“求访异俗”。从孙权到忽必烈都是去海岛上抓人猎奇,非经略扩土。


  明朝以大小琉球区分“琉球国”与“台湾”


  在明代之前,古代琉球国是以南山、中山、北山三个国家对外的统称。琉求国与中国的正式“朝贡”关系,始于明朝洪武五年。琉球三国也明确表示向明朝政府称臣,正式成为明朝藩属。几年之后,中山国灭了其他两国完成统一,1429年形成统一的琉球国。从1372年以后,琉球国一直使用明朝和清朝的年号,奉行明、清为正朔。此间,明清两代出版了大量的《册封图》,记录了琉球与中国的蕃属关系。


  在明嘉靖时出版的地图中,如郑若曾的《郑开阳杂著·琉球图说》中所附地图,就绘有小琉球(台湾)、鸡笼屿、花瓶屿、彭家山、钓鱼屿。此时,大琉球已指琉球国,小琉球指的已是后来的台湾。


  在日本战国时代(中国明朝),由于连续百余年的征战,令各路诸侯都没钱打仗,都在四处“征税”。南部的萨摩番最早看到了他的征税地——弱小的琉球国。1609年,基本统一了日本南部的丰臣秀吉,率军侵略朝鲜,始派萨摩藩主向琉球征税,遭到琉球国王拒绝,萨摩藩遂率军攻打琉球,俘虏了琉球国王尚宁,逼其写下誓文,每年向萨摩藩输粮8000石。此后日本在琉球建立馆舍,琉球国渐渐沦为萨摩藩的傀儡政权,一边向日本幕府朝贡。一边接受明、清的赐封。


  日本将扩张真正上升到国策层面的是明治天皇一朝,此时日本经历了1853年的“黑船事件”(即美国人佩理将军带4艘涂成黑色的军舰来到江户要求通商事件),后来,天皇不得不同意开放口岸。于是,天皇、朝臣、大名纷纷举起了救国的旗帜,日本在学习西方现代化之时,也学会了西方的舰炮扩张,侵占琉球即是日本扩张的牛刀小试。


  日本以“牡丹社事件”为借口侵吞琉球


  从1372年到1871年发生的“牡丹社事件”,历五百年间,明、清两朝。琉球国,一直是接受中国政府的册封,也定期朝贡。尤其在清初,册封更是被清廷多次记录。


  台湾土著以“社”为族群单位,分别住在各自的渔猎领地。如电影《塞德巴来》中的塞德克族群,即是海拔最高的山上土著。1871年10月,一艘琉球商船在从中国大陆返回琉球那霸的途中遭遇台风,漂至台湾西南海岸排湾族牡丹社的八瑶湾(今屏东县境内)避风,因船员闯入了台湾原住民住地,54个琉球人被台湾原住民杀害。


  1872年8月,日本借明治天皇亲政之机,在没有琉球人同意的情况下,宣布琉球群岛是日本的领土,宣布废除琉球国,设置琉球藩。尚泰,这个最后一位接受清朝册封(1866年)的琉球国王,被日本人降封为藩王。虽然,日本侵吞了琉球,但还缺少与大清的正式“说法”。这时有人想起了“牡丹社事件”,借此声称“杀琉球人就是杀日本人”。1873年,日本使者来到大清,原本是来换取《通商章程》文件的。但拜见清廷办事大臣时谈起台湾土著杀死琉球人的事件。清朝官员无意流露出“杀人者皆属‘生番’,系化外之民”的意思,日本人抓住了话柄,强调 “化外之民”不归清国治理,进而否认台湾是大清领土,为“代表”琉球找到出兵台湾找到借口。1874年5月,日本以“牡丹社事件”为由,借口保护琉球子民,派出5艘军舰,3000多人,悍然在台湾恒春(电影《海角七号》故事的发生地)登陆。


  此时的台湾没有独立的防卫,靠的是福建船政的军事力量。迎战日本人的是战斗力极不专业的原住民,牡丹社酋长父子都被日本军人杀害。沉葆祯得到台湾被攻击的消息,奉命紧急调舰船,赴台调停此事(沉葆祯也因此奏请台湾建省,光绪未准。十年后,清法之战后,这才建省)。1875年,后经英国公使调停,清政府同日本签订了《台事北京专约》,专条中“兹以台湾生藩曾将日本国属民妄为加害”,把琉球船民包括在“属民”里面,为吞并琉球埋下伏笔。清政府虽然赔付50万两白银,日本虽然从台湾撤了兵,但大清对琉球失去了实际控制。1879年日本兼并琉球王朝,将最后一位琉球国王尚泰和他的儿子尚典移居到东京,置琉球为冲绳县。琉球国灭亡——这是日本“明治维新”后第一次发动侵略战争,即轻松收获琉球。下一个目标,就是台湾。


  顺便说一句,琉球自1879年被日本侵吞起,其琉球复国运动一天也没有停止。1945年太平洋战争结束后,琉球复国运动再度兴起,琉球人认为琉球理应以独立国家存在,而非在美军占领后归还日本,这个独立运动至今未停止。


  琉球三十六岛


  现在要说的,就是琉球国被日本吞并了,但钓鱼岛列屿也不在琉球国范围之内。


  据琉球国史《球阳》记载:萨摩藩入侵琉球后,该藩派遣官员,测量分配田地,划清国界。琉球“创定姑米、马齿两岛,遣大和横目职两员,看守贡船往来”。依此历史记载,萨摩藩所占之界,西边也就到“姑米、马齿两岛”,并没有到达“钓鱼台”。


  清乾隆二十一年(1756年),周煌同翰林院侍讲全魁受命前往琉球,册封尚穆为琉球国中山王。在出使途中,周煌留意当地掌故,随手记录。回国后又参阅大量史籍,整理编辑,手写成《琉球国志略》后,进呈皇帝御览。《琉球国志略》所载的《琉球国都图》中,较为详尽地表现了琉球国的海洋疆界。图的四至显示,琉球国北至奇界,南至八重山列岛,东至伊计岛,西至姑米山。虽然,地图不很精确,但也绘出了琉球国的基本面貌。图的西南边,没有绘出“钓鱼台”,说明此列屿并不在琉球国的疆域之内。此书及所附地图都是研究琉球与钓鱼岛问题值得信服的史料。



本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
回复

使用道具 举报

八重王 发表于 2016-12-13 07:30:42 | 显示全部楼层
1946年后,琉球列岛与奄美群岛之关联
http://bbs.liuqiu-china.com/foru ... hread&tid=18362

由于战后美国的私心独霸,觊觎联合日本对抗中苏的势力范围,事故,日本根据与美国的私相授受为日本的战后法律依据依次窃占中国琉球列岛的主权。

于是根据以美国为首,美日私相授受掩耳盗铃非法的:
(1)1951年9月8日,“旧金山对日合约”::美军交还《奄美群岛以北的琉球列岛(:大隅、吐噶啦、奄美群岛)》给予日本,而美日两国私自媾合,借此美军换得了能够持续非法窃占《奄美群岛以南的琉球列岛(:琉球、大东、八重山、宫古群岛)》。
(2)1953年12月24日,“奄美群岛之美日两国协议书”。
(3)1971年6月17日,“大东群岛及琉球群岛之美日两国协议书”。



中日两国对照中国藩属国《琉球三十六岛》名称:

大岛群岛(北部九岛):
大岛(奄美大岛), 佳奇吕麻(加计吕麻岛),乌奇奴(请岛),由吕(与路岛),奇界(喜界岛),度姑(德之岛),永良部(冲永良部岛),由论(与论岛),硫黄山(硫黄鸟岛)  


琉球本岛群岛(中部十一岛):
姑达佳(久高岛),津奇奴(津坚岛),巴麻(滨岛),伊计(伊计岛),东马齿山(渡嘉敷岛),西马齿山(座间味岛),姑米山(久米岛),度那奇山(渡名喜岛),安根尼山(粟国岛),椅山(伊江岛),叶壁山(伊平屋岛)


八重山群岛、宫古群岛(南部十六岛):
八重山(石垣岛),乌巴麻(小浜岛),巴度麻(鸠间岛),由那姑呢(与那国岛),姑弥(西表岛),达奇度奴(竹富岛),姑吕世麻(黑岛),阿喇古斯古(新城岛),巴梯吕麻(波照间岛),太平山(宫古岛),伊奇麻(池间岛),伊良保(伊良部岛),姑李麻(来间岛),达喇麻(多良间岛),面那(水间岛),乌噶弥(大神岛)

回复 支持 反对

使用道具 举报

台灣獵戶人 发表于 2016-12-13 07:36:45 | 显示全部楼层
日本殖民当局现阶段所控琉球各岛屿名称
http://bbs.liuqiu-china.com/foru ... hread&tid=48432

琉球诸岛(琉球列岛)

(甲)大隅群岛:
屋久岛 、种子岛 、 口永良部岛 、 马毛岛 、竹岛 、 硫磺岛、 黑岛 。

(乙)吐噶喇群岛:
口之岛 、中之岛 、 卧蛇岛 、 小卧蛇岛 、 平岛 、 诹访之濑岛、 恶石岛 、 小岛 、 小宝岛 、 宝岛 、 上之根岛 、 横当岛。

(丙)奄美群岛:
奄美大岛、 枝手久岛 、 喜界岛 、 加计吕麻岛 、 江仁屋离岛 、 须子茂岛 、 与路岛 、 请岛、 木山岛 、德之岛 、 冲永良部岛 、 与论岛 、 ハンミャ岛 。

(丁)琉球群岛:
硫磺鸟岛、 伊平屋岛 、野甫岛 、伊是名岛 、 冲绳(大琉球)岛 、 伊江岛 、 濑底岛、 水纳岛、古宇利岛 、 屋我地岛 、 奥武岛 、 宫城岛 、 伊计岛 、 宫城岛 、 平安座岛、 滨比嘉岛 、 薮地岛 、 浮原岛 、 南浮原岛 、 津坚岛 、 久高岛 、 奥武岛、 粟国岛 、 渡名喜岛 、 久米岛 、 奥武岛 、 オーハ岛 庆良间诸岛 、 渡嘉敷岛 、 前岛 、 座间味岛、 阿嘉岛 、庆留间岛 、外地岛 。

琉球列岛南转东为,
(戊)大东群岛:
北大东岛 、 南大东岛 、 冲大东岛。

琉球列岛南转西为,
(已)先岛群岛:
(1)宫古群岛::宫古岛、 池间岛 、 大神岛 、 伊良部岛 、 下地岛 、 来间岛 、 水纳岛 、 多良间岛 。

(2)八重山群岛::石垣岛 、 西表岛 、 竹富岛、 小滨岛 、 黑岛 、 新城岛 、 鸠间岛 、 由布岛 、 波照间岛 、与那国岛。

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|Archiver|中国琉球网 ( 闽ICP备13003013号 )

GMT+8, 2024-5-16 04:10 , Processed in 0.444006 second(s), 7 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表