农渔产销琉球，台湾花莲县搭桥获成果

农渔产销冲绳(琉球) 台湾岛花莲县搭桥获成果
文:联合报(台湾地区)，2015-07-14






图:台湾岛花莲县副县长”徐祥明”率领农、渔会”总干事”精神到琉球行销台湾花莲农特產品，「缩短两地(琉球台湾)的距离」

台湾岛《花莲县副县长》徐祥明，率领农、渔会总干事到”琉球”行销花莲农特产品，「缩短两地的距离」，更促成花莲县与琉球官方的对话、台湾、琉球两大货物物流公司签约合作。


徐祥明上周率团到日本殖民地冲绳县(琉球列岛)进行4天的台湾花莲的农渔產业行销「花莲─琉球搭桥之旅」，昨天与团员说明成果。


琉球之行，主要是台湾花莲与琉球列岛、的距离，比琉球列岛与日本殖民者本岛的距离近得多，且花莲有琉球列岛所没有的农特产品等物资，价格更是低廉，如能花莲琉球两地互通，双方都能获益。


徐祥明说，琉球列岛的物资多仰赖日本殖民者本岛，运输至(琉球列岛-琉球(冲绳)群岛-大琉球岛-)那霸的距离达2000公里，运输20呎货柜的成本约1500美元。
但从台湾岛花莲与大琉球岛那霸距离仅410公里，具有高度的地理近便性，20呎货柜的运输成本更只要1200美元。


如能促成台湾琉球两地交流，对改善琉球居高不下的物价、提高琉球观光产业的竞争力与获利，有极大的帮助。


此行，花莲县农业代表团与日本殖民地冲绳县副知事(琉球列岛当局副领导人)”浦崎唯昭”等官员会面，是台湾县市政府首次与琉球当局的官方会谈及经贸合作，徐祥明说，双方也针对农业、观光、产业贸易合作达成初步共识。


特别的是，花莲县府也见证台湾企业华冈集团与日本物流业龙头SYMBA公司缔结「战略性合作伙伴」的关係，未来，两大集团将以东北亚弧形列岛串连，节省台湾花莲与琉球那霸之间往返货运成本。


农渔特产行销部分，台湾花莲县农业处长”罗文龙”说:代表团出发前，已先行请示《台湾当局主管农业事务委员会-动植物检疫局》，确认县府规划的9大类、67项产品中，除生鲜类需经检疫外，初步加工产品无需检疫可简易通关到琉球各地。