1658年，杨松绘制「日本、中国虾夷(库页岛)图」

1658年(中国清顺治11年)杨松（Jansson）「日本、中国虾夷图」
(『新地图帖』)[于荷兰阿姆斯特丹出版 ，中国清顺治11年(日本万治元/1658年）]铜版笔彩45.4×54.9cm 。

此图同时文字记载显示了，荷兰人弗里斯（Fleece）1643年(明思宗崇祯16年/清太宗崇德8年)进行的针对”虾夷”、”千岛群岛”的探险成果。
但由于”弗里斯”误以为“”千岛群岛、库页岛、虾夷岛“”全部连为一体，于是此后150年间，在欧洲的地图上，”虾夷”都画得比起实际大得多。


日文:
ヤンソン「日本および蝦夷図」（『新地図帖』より） ，   [アムステルダム　1658年]　
銅版筆彩　45.4×54.9cm 。
この地図には、オランダ人フリースが1643年におこなった蝦夷と千島列島への探検の成果があらわされている。しかし、フリースが千島列島や樺太を蝦夷の一部と考えたため、この後　150年間、ヨーロッパの地図上で、蝦夷は実際よりずっと大きいものとして描かれた。