本帖最后由 正统军人 于 2015-10-17 20:46 编辑
——把“中国永不扩张”写成“即使涉及领土主权”极端不妥
侯振谦
今天上午11时50分，我打开搜狐新闻一看到第七条题目，立即就感到特别不对味儿：《范长龙：即使涉及领土主权 中国也不轻言武力》，心里顿时就觉得这句话太不严谨， 中央军委领导在对外讲坛讲话怎么能这么不讲原则，一个著名将军对国家领土主权这么不在乎呢？在外国侵犯我国领土主权的情况下还不诉诸武力，那中国岂不是成了任人宰割的东亚懦夫和稀泥软蛋，那我国还养着200万军队有什么用？！本来最近美国就无视中国主权，公然宣称要来我国南海强闯十二海里宣示霸权，在此之际，军委领导这样讲话给美国传递一个什么信息呢？这不是暗示美国军舰即使强闯我国南海十二海里，即使侵犯了领土主权 中国也不会轻易使用武力吗？这不是纵容美日等国来侵犯中国领海主权吗？！军委领导对外讲话，肯定是党和国家主要领导授意的，没有高层授意，军委领导也无权随便讲话宣示对外政策，更不能随意发挥乱讲话，这是一般性的常识，我顿时感到了问题的严重性。
当时，我立即思绪起伏大脑发懵呼吸急促，急忙就点开报道全文详细浏览，这是搜狐网报道中新网北京10月17日电 (陶社兰 李纯)中央军委副主席范长龙17日在北京出席第6届香山论坛，围绕“亚太安全合作：现实与愿景”发表主旨演讲。代表习近平主席和中国人民解放军，向香山论坛的召开表示热烈祝贺，向关心支持香山论坛发展的各个国家和国际组织的朋友们表示感谢，对中国—东盟防长非正式会晤取得的积极成果表示祝贺。 原标题是：《中央军委副主席：中国永不扩张 决不轻言诉诸武力》。我急速浏览完全文我立即长长地松了一口气，全文根本就找不到一句“即使涉及领土主权”的语句。我又看了央广网北京10月17日消息《范长龙出席第6届香山论坛并发表讲话》，报道全文也根本就找不到一句“即使涉及领土主权”的语句。原来是搜狐网采用了【环球时报报道 记者郭媛丹】的标题《范长龙:即使涉及领土主权 中国也决不轻言武力》，而详细报道全文则没有“即使涉及领土主权”的语句。《中新网》和《央广网》都是“中国永不扩张”而没有“即使涉及领土主权”，我认为《中新网》和《央广网》的报道是准确的。短短一句话之差，传达的党和国家及军队高层的决策信息就大相径庭，严重歪曲了军委领导讲话主旨，歪曲了党和国家的对外政策，误导了网络受众的第一浏览感触，报道效果非常不好。
作为编辑记者，尤其是报道时事新闻，不但要有很强的文字功底和提炼文章主题的功力，更要有爱党爱国的高尚情怀和思想修养，有强烈的政治思想水平和坚守党和国家方针政策的敏感性，对于时效性、政治性和新闻性很强的有价值的新闻，不但要及时采访、快速成文，准时报道，还要掌握准确的报道主题，遣词用语要准确，报道的政治性、思想性一定要符合党和国家的方针政策，决不能以个人的好恶或主观愿望，随便任意杜撰有违党和国家方针政策的题目，或不符合中华民族爱国传统的题目，用故弄玄虚的异端词句来吸引眼球，这是新闻工作者的大忌。另外，新闻媒体的编辑与总编也要把好最后一关，对于记者上传的有上述错误或类似问题的题目一定要校正过来，以免发表后带来不良的社会反应与国际影响！
附： 范长龙出席第6届香山论坛并发表讲话
2015-10-17 10:03:00 来源：央广网
央广网北京10月17日消息 今天上午，中央军委副主席范长龙在北京出席第6届香山论坛，围绕“亚太安全合作：现实与愿景”发表主旨演讲，代表习近平主席和中国人民解放军，向香山论坛的召开表示热烈祝贺，向关心支持香山论坛发展的各个国家和国际组织的朋友们表示感谢，对中国—东盟防长非正式会晤取得的积极成果表示祝贺。国务委员兼国防部长常万全出席。
范长龙指出，习近平主席在第70届联合国大会上的重要讲话，勾画了当代国际关系健康发展的新愿景，为香山论坛的建设发展指明了方向。香山论坛作为亚太地区重要的安全和防务对话平台，高举和平与合作的旗帜，倡导安全新理念，坚持平等、开放、包容、互鉴的原则，在交流思想、增进理解、扩大共识上发挥了重要作用。要继承发扬这些成果，放眼长远，畅所欲言，求同化异，推动落实，为促进亚太地区乃至世界和平贡献智慧和力量。
范长龙指出，今年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年，中国作为反法西斯战争东方主战场，付出了巨大民族牺牲，无论过去、现在还是将来，中国人民都始终会铭记历史、缅怀先烈、珍爱和平、开创未来，坚信正义必胜、和平必胜、人民必胜。中国作为国际社会负责任大国，积极开展维和、救援和护航等国际合作，中国军队全方位发展对外军事关系，深入参与亚太地区多边安全对话与合作，为维护地区与世界和平作出积极贡献。只有亚太各国都能够汲取历史教训，坚决捍卫二战胜利成果，坚持以合作谋和平，以合作促安全，才能共护和平、共谋发展、共享繁荣。
范长龙强调，当代中国正处于改革发展的关键阶段，中国人民正在为实现中华民族伟大复兴的中国梦而奋斗。中国将始终不渝走和平发展道路，奉行独立自主的和平外交政策和防御性国防政策，永不称霸，永不扩张。中国一贯倡导以和为贵，主张通过和平方式处理争端，决不轻言诉诸武力。当前，中国军队正在强军目标引领下，坚持积极防御的军事战略，加快现代化建设，深化各领域改革，以有效履行新的历史时期军队使命。中国军队强大了，是世界和平力量的壮大，不会穷兵黩武、恃强凌弱。历史已经证明并将继续证明这一点。
为更好地应对亚太面临的安全挑战、共同维护地区和平稳定，范长龙提出增进战略互信、完善交流机制、有效管控分歧、推进务实合作等倡议。他表示，下一步中国军队将认真落实习近平主席作出的承诺和提出的倡议，加快维和待命部队建设，为有关国家培训维和人员，加强国际护航合作，完善中国—东盟防务安全交流合作机制，筹划与有关国家举行海上联合训练和联合搜救演练，深化香山论坛的成果与共识，与各国一道维护地区安全稳定与世界和平。
范长龙主旨演讲结束后，论坛转入第一次全体会议进行大会交流。副总参谋长孙建国，军事科学院院长高津等领导出席。（完）
附: 范长龙:即使涉及领土主权 中国也决不轻言武力
2015年10月17日10:23 环球时报
【环球时报报道 记者郭媛丹】10月17日上午，中央军委副主席范长龙上将在香山论坛开幕式上表示，即使在涉及领土主权的问题上，我们也决不轻言诉诸武力，力避擦枪走火，始终通过与直接当事方的友好协商解决分歧争端。
范长龙强调，中国一贯倡导以和为贵，主张通过和平方式处理争端，我们同绝大部分邻国协商解决了陆地边界问题。今年以来，大家比较关注中国南海岛礁建设，感到建设进度快了点，担心影响南海的航行自由等。事实上，这些建设是以民事功能为主，不但像我们承诺的那样不会影响南海航行自由，而且会为南海航行和生产提供更好的公共服务。几天前在我国驻守的华阳礁、赤瓜礁上新建的航行灯塔，开始为各国船舶提供导航助航服务。即使在涉及领土主权的问题上，我们也决不轻言诉诸武力，力避擦枪走火，始终通过与直接当事方的友好协商解决分歧争端，始终致力于与有关国家共同维护地区安全和稳定。
| 
楼主
