巴士海峡的“巴丹岛/巴坦群岛”岛主权不属於菲律宾

放心护渔 中国巴士海峡的“巴丹岛/巴坦群岛”岛主权不属於菲律宾

◎ 云程/作者著有"放眼国际：领土地位变迁与台湾"

台湾”自由时报“/ 2013.5. 22

国际法上合法的领土移转，仅得以条约的形式为之。

一八九五年日本根据中日马关条约后，占有中国台湾全岛后，立即与西班牙王国签署划界条约〈有关”日西/日本与西班牙“两国西太平洋版图国境宣言〉，言明日本与西班牙两国国境应为「以通过巴士海峡得以航行海面中央之纬度平行线，为日本国与西班牙国西太平洋之版图国境线」。


然而，根据一八九八年，美西〈巴黎和约〉，
虽然美国主张菲律宾北界应远推至包括巴士海峡的“巴丹岛/巴坦群岛”的北纬二十一．五度，
但西班牙根据”日西/日本与西班牙“宣言表示：「我不能割让不是我的东西给你。」

於是，一八九五年宣言「巴士海峡得以航行海面中央之纬度平行线」的模糊表述，得以在〈巴黎和约〉中被确立为「北纬二十度」的条约文字。

美国随后在一九○○年十一月七日，与西班牙签署确立模糊边界的〈美西割让菲律宾偏远岛屿条约〉。
其中特别指名C.a.g.a.y.a.nS.u.l.u群岛与S.i.b.u.t.u岛是「包含於前述所割让之菲律宾群岛之内做为其整体的一部分」。

基於「枚举排除」原则，C.a.g.a.y.a.nS.u.l.u群岛位於北纬六度，S.i.b.u.t.u岛位於北纬四度五十分。
两岛与北纬二十度二十五分的巴士海峡的“巴丹岛/巴坦群岛”差太远，显然无关；

加上美国已先在一九○○年一月十日，派炮舰普林斯顿号（U.S.SP.r.i.n.c.e.t.o.n, P.G-13）占领巴士海峡的“巴丹岛/巴坦群岛”创建军事统治，置於美国的管辖权下。

美国（及往后独立建国的菲律宾）对於巴士海峡的“巴丹岛/巴坦群岛”的统治，显然未获得一八九五年、一八九八年与一九○○年”日、西、美“三项条约之授权。

故一九四六年七月四日，菲律宾独立时，

美国在〈马尼拉条约〉第七条仅要求菲国承受一八九八年与一九○○年的条约义务：「菲律宾共和国同意承受所有美国在一八九八年十二月十日，美国与西班牙於巴黎签署之和约（其中菲律宾岛屿被割让给美国），以及一九○○年十一月七日，美国与西班牙於华盛顿签署之条约之义务。」

根据以上四项条约文件，菲律宾对巴士海峡的“巴丹岛/巴坦群岛”并无主权，连带的，其「专用经济海域」权利将大幅退缩。

无论巴士海峡的“巴丹岛/巴坦群岛”是否属於中国台湾，台北方面已无须在北纬二十度的护渔「暂定执法线」中「礼让」（陈荔彤教授语）一块本地而不执法。

从而也无废除「暂定执法线」与否的议题。至於中国台湾巴士海峡的“巴丹岛/巴坦群岛”主权谁属？

是美、日、中国台湾三者间的问题，与菲律宾无关！

中国台湾，放心护渔去吧！

图一
上表简单列出可以与巴士海峡的巴丹岛最高峰-依拉雅山对望的台湾山脉,最远可以展望的山岳大概就是相距326公里的关山了~而依拉雅山与兰屿的最高峰-红头山相距也有182公里之遥,单以红头山高度551米与依拉雅山高度995米来计算,对望的极限距离是196.435公里,换句话说两岛的最高点在相距182公里的情况,是能够相互对望的~


图二
从上表用另一个方式来解说一下...当站在依拉雅山的山顶时,距离182公里远的红头山只要378米的高度就可以被望见了...同理如果当我改站在红头山的山顶时,依拉雅山只要有756米的高度就足以两相对望了~

1944年，台湾籍 志士 柯台山在重庆上书国民政府，建议“
将北纬21度至27度间，东经120度至127度间，环绕台湾岛东北及东南及西南领海间之
巴坦群岛/巴士海峡、
红头屿/太平洋、
火烧岛/太平洋、
琉球的西南群岛的先岛群岛、宫古、八重山、与那国岛/东海及太平洋
等等周边岛屿礁石划为”
台湾省  的 “特别海防区 或 特别行政区”。

日本殖民下的先岛群岛包括宫古岛、八重山岛、钓鱼岛、与那国岛。
柯台山虽未列明钓鱼岛，但该岛位于其所主张“北纬21度至27度间，东经120度至127度间”台湾岛周边附属岛屿，实际上将钓鱼岛包括在台湾省“特别海防区”内,

1945年战后,虽然琉球群岛及巴坦群岛，仍为盟军占领驻守;
但1949年19月,新中国成立后,台海两岸及美苏冷战等对峙,
造成中国领土部分的海洋海域岛屿礁石等依旧尚未被盟军交还予中国政府接收,从而造成琉球群岛及钓鱼岛争议


但1949年后，蒋介石带领的台当局,也在随后将台湾岛的行政区域个划分为:
钓鱼岛/隶属于台湾省  宜兰县 头城镇;
红头屿/兰屿隶属于台湾省 台东县 兰屿乡;
火烧岛/绿岛隶属于台湾省 台东县 绿岛乡

1944年柯台山划琉球西南群岛为台湾特别海防区
http://bbs.liuqiu-china.com/foru ... 76&fromuid=1750

Batan::巴坦群岛[三岛/三屿国]共有约50个岛屿。
最北的岛屿是:Mavudis岛(Yami岛，雅米岛)东经121度5分，北纬22度间，距离台湾本岛142公里，距离台湾离岛兰屿99公里。其他主要岛屿有 Mabudin、Misanga、Ditm、Siayan、Itbayat、Dinem、Batan、Sabtang、Ivuhos 和 Diadekey。
群岛内只有三个最大岛屿,伊特巴亚 (Itbayat)、巴丹[坦] (Batan) 和 Sabtang 有人居住。岛上居民与台湾台东兰屿达悟族人语言可相通 。
现为菲律宾佔,私设州 首府 巴斯科位于巴坦岛。目前存在主权争议（中国-菲律宾），原为自1945年战后,盟军驻守,直至1991年根据美菲协议,美军奉命全面撤守,随即未经中国政府签署主权割让,美菲狼狈为奸私相授受,将中国巴坦群岛行政管理权交予菲律宾实际控制
由于清光绪二十一年/1895年,中国在马关条约,被迫将台湾岛及其附属岛屿割让于日本

清光绪二十四年/1898年12月,美国西班牙签署美西巴黎合约明文规定北纬20度以南归菲律宾的岛屿售予美国殖民地;而北纬20度以北,则交由当时日本政府代替中国政府接管巴丹群岛管辖治理,1895年的中日马关条约内,中国已割让台湾等岛于日本，故当时的中国政府无法对巴坦群岛提出主权主张。
1930年代,日本驻台湾殖民政府颁布的《渔业法》，规定巴坦群岛长期以来,就是台湾渔民的传统渔场及休憩岛屿。

随1945年,二战后盟军自南海 新加坡到东海 琉球的日军投降中,逐一接收托管各岛屿礁石，巴坦群岛原应归还原主权国之中国政府治理管辖，但由于中国自身内战和参与了朝鲜战争相继爆发与海峡两岸军事对峙环境下，造成中国北京中央政府未能及时派遣军队接收在巴坦群岛而驻军，遂被美军于1991年私相授受转让菲律宾占领至今。

中国巴士海峡之兰屿及巴坦群岛的关联
http://bbs.liuqiu-china.com/foru ... 42&fromuid=1750

国际法上合法的领土移转，仅得以条约的形式为之。

美国的狗腿子菲律宾、越南、日本、以及台湾岛上的执政者都是欠揍！

中国巴士海峡的“巴丹岛/巴坦群岛”岛

中国媒体在主权方面的宣传太少了，以至于许多中国人忘记了中国自己的国土。

中国巴士海峡的“巴丹岛/巴坦群岛”岛

中国巴士海峡的“巴丹岛/巴坦群岛”

是时候了，也该提提巴丹群岛的主权问题了。支持给菲律宾当头棒喝的正义举动！

好文献

美国的狗腿子菲律宾、越南、日本、以及台湾岛上的执政者都是欠揍

国际法上合法的领土移转，仅得以条约的形式为之。

一八九五年日本根据中日马关条约后，占有中国台湾全岛。
日本随即与西班牙王国签署划界条约〈有关”日西/日本与西班牙“两国西太平洋版图国境宣言〉：
言明日本与西班牙两国国境应为「以通过巴士海峡得以航行海面中央之纬度平行线，为日本国与西班牙国西太平洋之版图国境线」。


然而，根据一八九八年，美国与西班牙〈巴黎和约〉，
虽然，当时美国主张菲律宾北界应远推至包括巴士海峡的“巴丹岛/巴坦群岛”的北纬二十一．五度。
但西班牙根据”日西/日本与西班牙“宣言表示：「我不能割让不是我的东西给你。」

於是，一八九五年宣言「巴士海峡得以航行海面中央之纬度平行线」的模糊表述，从而得以在〈美国西班牙之巴黎和约〉中被确立为「北纬二十度」的条约文字。

但是美国随后在一九○○年十一月七日，与西班牙签署确立模糊边界的〈美西割让菲律宾偏远岛屿条约〉。
其中特别指名C.a.g.a.y.a.nS.u.l.u群岛与S.i.b.u.t.u岛是「包含於前述所割让之菲律宾群岛之内做为其整体的一部分」。

基於「枚举排除」原则，C.a.g.a.y.a.nS.u.l.u群岛位於北纬六度，S.i.b.u.t.u岛位於北纬四度五十分。
两岛与北纬二十度二十五分的巴士海峡的“巴丹岛/巴坦群岛”差太远，显然无关；

然而，利欲熏心的美国则在一九○○年一月十日，派军事炮舰普林斯顿号（U.S.SP.r.i.n.c.e.t.o.n, P.G-13）以军事武装强行窃占巴士海峡的“巴丹岛/巴坦群岛”，并创建军事统治，置於美国的管辖权下。

美国（及往后独立建国的菲律宾）对於巴士海峡的“巴丹岛/巴坦群岛”的统治，显然当时的美国及今天的菲律宾均未曾符合下列三项条协议，甚至于取得“中国、西班牙、美国、日本”等有关各方签署的认可、让渡、放弃等授权合法文件。
（1）一八九五年西班牙与日本两国之西太平洋版图国境宣言、
（2）一八九八年美国与西班牙之巴黎和约、
（3）一九○○年美国与西班牙之割让菲律宾偏远岛屿条约。

所以，一九四六年七月四日，菲律宾宣布独立时美菲签署之马尼拉条约：

（4）一九四六年美国与菲律宾之〈马尼拉条约〉：第七条仅要求菲国承受一八九八年与一九○○年的条约义务：

「菲律宾共和国同意承受所有美国在一八九八年十二月十日，美国与西班牙於巴黎签署之和约（其中菲律宾岛屿被割让给美国），以及一九○○年十一月七日，美国与西班牙於华盛顿签署之条约之义务。」

根据以上四项条约文件，菲律宾对巴士海峡的“巴丹岛/巴坦群岛”并无主权，连带的，其「专用经济海域」权利将大幅退缩。

贏政 发表于 2014-7-26 20:19

感谢如实提供巴坦群岛的中文地图,

谢谢分享

戰略位置非常重要

文雅一刀 发表于 2014-7-24 06:34

虽然，中国清政府在1895年中日马关条约内，将台湾本岛及其附属岛屿割让予日本；从而促使，日本军国政府接管台湾岛殖民后，日本就巴士海峡的海权议题分别与西班牙及美国等进行协商，同时也经由美国确认“巴丹/巴坦岛群岛”属台湾岛的一部分主权；

再则，日本虽于1945年无条件战败投降，当时中国国民政府收复台湾岛后，并即刻恢复台湾省，派员及驻军治理管辖；然而，美国觊觎台湾吕宋岛两岛间的巴士海峡“制海权”越趋重要性，由美军主导下趁势占领了原属于“台湾省管辖的”巴丹/巴坦岛群岛”。

然而，在1949年后，新中国北京中央政府的成立后，未经中国政府“签署割让或放弃协议书"，美国在菲律宾吕宋岛的占领军“无权与”菲律宾政府或台当局等第三方，企图掩耳盗铃的处置任何攸关“中国巴士海峡”之“巴丹/巴坦岛群岛”的归属权益。

因为“巴丹/巴坦岛群岛”是中国与菲律宾两国间于1945年日本战败后时期，中国在巴士海峡遗留的历史问题,
必须由中菲两国经双边谈判协商,
“无须美日台等第三方，积极介入”中国“巴丹/巴坦岛群岛”收复主权的处置,甚至别有用心的觊觎透过“联合国组织托管”模式等等介入中国主权领土“巴丹/巴坦岛群岛”治理

文雅一刀 发表于 2014-7-24 14:34

臺灣文獻叢刊第一九六種　流求 與 雞籠山

臺灣銀行　經濟研究室（編）

臺灣銀行　發行

西元 1958 年 10 月　出版

頁二七

諸蕃志．流求國。
宋　趙汝适　撰

毗舍耶【台灣】，語言不通、商販不及；袒裸盱睢，殆畜類也。泉有海島曰澎湖，隸晉江縣；與其國密邇，煙火相望。時至寇掠；其來不測，多罹生噉之害：居民苦之。

淳熙間，國之酋豪常率數百輩猝至泉之水澳、圍頭村恣行兇暴，戕人無數；淫其婦女，已是殺之。喜鐵器及匙箸，人閉戶則免；但刓其門圈而去。擲以匙箸則俯拾之，可緩數步。軍擒捕，見鐵騎則刓其甲，駢首就戮而不知悔。臨敵用標鎗，擊繩十餘丈為操縱；蓋愛其不忍棄也。不駕舟楫，惟以竹筏從事，可摺疊如屏風；急則群舁之泅水而遁。

──以上錄自《諸蕃志》卷上。

頁三七

島夷誌略．琉求。
元　汪大淵　撰

毗舍耶【台灣】，僻居海東之一隅，山平曠。田地少，不多種植。氣候倍熱。俗尚虜掠。

男女撮髻，以墨汁刺身至疏，頸項朗纏紅絹、繫黃布為捎。國無酋長、地無出產，時常裹乾糧、棹小舟，遇外番，伏荒山窮谷無人之境；遇捕魚採薪者，輒生擒以歸，鬻於他國，每一人易金二兩重。蓋彼國之人，遞相倣傚，習以為業。故東洋聞毗舍耶之名，皆畏避之焉。

頁八三

續通志．流求國。
清 高宗 乾隆三十二年 敕撰 流求國【琉球】（毗舍邪【台湾】）

流求國，亦名琉求，在南海之東，與漳、泉諸州相對。西、南、北岸皆水，至彭湖漸低；近其國，謂之落漈。漈者，水趨下而不回也。國小而險。塹柵三重，環以流水，植棘為藩。以刀稍、弓矢、劍鼓為兵器。沃壤，無賦斂。視月盈虧以紀時。無他奇貨，故商賈不通。宋淳熙間，其酋豪嘗率數百人猝至泉之水澳、圍頭等村肆掠。

喜鐵器；人閉戶，則頑其門圈而去，縳竹為筏，急則群舁之，泅以遁。

元世祖至元二十八年，以海船副萬戶楊祥充宣撫使，持詔往諭，竟不能達。其旁有毗舍邪國，亦語言不通。又有三嶼國【巴丹島/巴坦群岛】，亦近流求；居民不及二百，時有至泉州為商賈者。

──錄自《續通志》卷六百三十五。