图五:中国沿海部分图,清世祖顺治3年(1646年)。
图五,是18世纪中叶的「中华帝国图 L’Empire de la Chine」,本图出自法国製图家Robert de Vaugondy(1688-1766)出版的《Atlas Universel》地图集。
Robert de Vaugondy是法国著名製图家Nicolas Sanson(1600-1667)的后裔,Nicolas Sanson被视为是开创17世纪中叶以后法国製图学极盛期的奠基者。
Robert de Vaugondy与他的儿子Didier当时继承Sanson许多的製图工具与资料,两人也重新修订Sanson之前所制地图,增订许多新发现的地名。在这张地图中,中国南方的广州湾明显被放大,台湾岛西部大致的轮廓已较正确呈现,然台湾东部并未正确绘出。
至於右下方的标题框饰,则刻绘著中国的油纸伞、陶瓷器、各式各样的植物。
图六:中国新图,明神宗万历12年(1584年)。
图七:中华王国图,明熹宗天啟7年(清太宗天聪元年/1627年)。 图七,这张「中国地图 The empire of China」是由英国製图家Robert Laurie(1755-1836) 与 James Whittle(1757-1818)两人於18世纪末出版。 地图的全部名称以英文写著: The empire of China, with its principal divisions; drawn from the surveys made by the Jesuits; with improvements and additions from the maps of Mons. D’Anville,显示此图也是依据18世纪初耶穌会教士测绘中国图所绘刻。 这批耶穌会教士们,是奉中国清康熙皇帝之命测绘大清帝国的版图,从1708年展开测绘 工作到1717年完成,历时约十年,他们採用三角测量技术,测得全中国630多个经纬点,成为此后中西地图制绘中国地图的重要参考。
图八:中国东部图,1696年。 图八,这张标题「中国东部图Parte Orientale della China」,是由意大利製图师Vincenzo Mario Coronelli 於1696年绘刻的铜版地图,对中国东部沿海地区的描绘已呈现相当之精确性。 图中,”台湾岛”被註记为:“”福尔摩沙“” (Ilha Formosa) 或称“”琉球“”(Laqueio),一些中南部的重要地名,都已经标示出来。 值得注意的是当时,台湾南部屏东县近海的”小琉球屿”,以及高屏溪出海口被绘成一个大海湾,显示当时高雄南部沿海一带,已成为重要的港口。 图的左上方和又下方分别装饰著一些虽然样式简单,但是功能完整的航海仪器星象仪、六分仪,随著航海家继续不断第向外探险,这些仪器 也不断地被改良。几个世纪以来,航海家除了凭藉勇气和运气之外,惟一能仰赖的帮助就只有这些仪器了。 同时在台湾岛下方有一段意大利文字,提到荷兰人在台湾岛上建城以及在1661年郑成功来台的这段历史。文中称呼南明孤臣郑成功为”海盗国姓(爷)”(Coxina Corsaro)。