中国琉球网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 菜璋
查看: 1017|回复: 1

[轉載] 清代琉球册封副使徐葆光所书木匾在泉州亮相

[复制链接]
关天培 发表于 2016-9-14 21:58:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
清代琉球册封副使徐葆光所书木匾在泉州亮相  见证中琉交往
文:泉州晚报社 ,文、图记者:朱彩云




图:“绿野良图”木匾局部

一方清代《绿野良图》木匾在泉州亮相,泉州收藏者王先生介绍,这块题匾为清代探花、钦差琉球副使”徐葆光”所书,据传是其为福州琉球会馆所作,是中琉交往史重要物证。

记者看到,木匾落款“赐进士及第翰林院编修加二级、钦差册封琉球副使 赐正品 徐葆光题”,时间为“皇清雍正四年丙午岁……”


据了解,清康熙年间,徐葆光任册封琉球王国副使,奉命出使琉球。康熙皇帝为了进一步弄清楚藩属国琉球的界域划分,特命徐葆光带天文生往琉球测海图。


在琉球谕祭、册封之后,徐葆光通过详细的调查研究,回国总结成《中山传信录》。他在《中山传信录》附图中准确标明琉球诸岛名称和位置,并特意注明,册封使赴琉球的海上针(航)路是“从福州出发,经花瓶、彭佳、钓鱼各岛北侧,自赤尾屿达姑米山”。在书中指出,姑米山乃“琉球西南方界上镇山”。徐葆光的这一疆域划分是中琉双方共同认定的疆域划分。


徐葆光是江苏长洲(今属苏州)人,诗作中有佳句“风泉聒旅枕,壁灯照客起”等,清代吴修的《昭代尺牍小传》中记载“(徐)葆光 工书”,即擅长书法。《清史列传》称其“才品为馆阁冠” 。


据悉,徐葆光所书的“绿野良图”题匾,对于研究徐葆光书法、生平及中琉关系史,具有一定价值。




备注:
中国政府享有对琉球国的“”宗主领土权“”的权益。
而琉球国王享有琉球列岛的“”治理管辖权“”的权益。

中国对于琉球的宗主权,从未签署任何放弃、或割让等协议书文件给予它国。虽然日本殖民政府于1879年后单方面废中国藩属琉球国,从而改设置日本冲绳县给予窃占殖民。
但中国历届的政权从未、也未曾正式签署放弃对琉球宗主权领土。
故此,美日两国必须将其窃占的琉球列岛,以和平协商谈判归还与中国,并且必须遵循港澳地区回归模式。
琉球五百年开视中国中央皇权为其宗主国,不与二心日寇诱惑所动摇而侵蚀。
清朝时期琉球国,为闽浙总督统、福州布政使司、福州知府管辖。
琉球国文书先申府,府申道,道送司,司再呈督、抚。

中国拥有琉球群岛主权一脉相传。中国五百年来的"属国"琉球国,凡其王嗣位,先请朝命,钦命正副使奉敕往封,赐以"驼钮镀金银印",乃称"国王"。
未经册封以前称琉球"世子",权国事;未经中国中央皇室政权承认其政治治理地位受封前,绝对不敢僭越自称为 琉球国 "王"..
过去在中国宗藩制度区域行政管理框架内,虽有"蕃属国"的"国"名称及其"国王"的爵位,但“”它“”不是个完全独立自主国家,“”它“”的外交军事领土变更则是必须受到中国中央皇权监督而有所节制,事故“”它“”与中国中央皇权的政治关系,不是国与国的关系,简而言之,“”它“”藩属国与中国中央皇权是地方自治政府与中央政府的政治从属关系。



备注:
1879年,中国官府"照译"横滨西字报论琉球事

清季 《申报》 台湾纪事 辑录  一十七
光绪五年八月二十日(公历十月初五日——礼拜日)/1879年,
照译 《横滨西字报》 论 琉球 事
公历一千八百七十四年,日本兴兵至台代球民复仇;中国过问,几动干戈。
日兵至台时,统领"西乡从道"照会"闽浙总督"李内称:『日前台湾生番劫杀备后民四人,后又惨害琉球难民五十二人;特此兴兵复仇』云云。

闽浙总督覆文内称:『琉球,中山故国也;臣事中国巳数百年,极其恭顺。而中国待之,不分畛域。是以本大臣札饬台湾地方官严拿凶犯,秉公办理』云云。

闽浙总督二次照会,更属了然;内称:『球人是我属民,其被生番惨害一事,自应由本大臣饬令地方官查办,不必贵国费心。况贵国之备后四人未遭惨戮,不过被劫』云云。

吾读此文吾,已知"巴君"之谬,然尚未知成立之约何如;
及取阅之,乃知"太久保"与"总理衙门"所定者,曾无一「琉」字、一「球」字,第言「有国当保护己民」而已。
此一役也,中国自始至终皆不直日本所为,谓其"藉端滋扰"。

1879年中国官府照译横滨西字报论琉球事
http://www.liuqiu-china.com/portal.php?mod=view&aid=977



备注:
1927年清史稿列传 属国之一琉球
http://www.liuqiu-china.com/portal.php?mod=view&aid=1782

清史稿主编:赵尔巽,“国可灭,史不可灭。”这是中国古代修史的传统。前代灭亡之后,继起的一代即组织人力为前代修史。辛亥革命之后,清政府被迫退位。

清咸、同之际,内乱频仍,挞伐十余年,巨憝虽平,而国力凋危支,未遑图远。日夷琉球,英灭缅甸,中国虽抗辞诘问,莫拯其亡。
而越南、朝鲜政纷乱作,国家素守羁縻属国之策,不干内政,兴衰治乱,袖手膜视,以至越南亡於法,朝鲜并於日,浩罕之属蚕食於俄,而属国所廑存者,坎巨提一隅而已。
越南、朝鲜之役,中国胥为出兵,而和战无常,国威扫地,藩篱撤而堂室危,外敌逼而内讧起,藩属之系於国也如此。传曰:“天子守在四夷。”讵不信哉?作《属国》传。

琉球,在福建泉州府东海中。先是明季琉球国王尚贤 遣使 金应元 请封,会道阻,留闽中。

清顺治三年,福建平,使者与通事 谢必振 等至江宁,投经略 洪承畴,送至京,礼官言前朝敕印未缴,未便受封。
四年,赐其使衣帽布帛遣归。
是年,尚贤 卒,弟 尚质 自称《世子》,遣使奉表归诚。
十年,遣使来贡。
明年,再遣贡使,兼缴前朝敕印,请封,允之。
诏曰:“帝王祗德底治,协於上下,灵承於天,薄海通道,罔不率俾,为藩屏臣。朕懋缵鸿绪,奄有中夏,声教所绥,无间遐迩,虽炎方荒略,不忍遗弃。
尔琉球国粤在南徼,乃世子尚质达时识势,祗奉明纶,即令王舅马宗毅等献方物,禀正朔,抒诚进表,缴上旧诏敕印。朕甚嘉之,故特遣正使兵科副理官张学礼、副使行人司行人王垓,赍捧诏印,往封为琉球国中山王。
尔国官僚及尔氓庶,尚其辅乃王,饬乃侯度,协抒乃忠荩,慎乂厥职,以凝休祉,绵於奕世。
故兹诏示,咸使闻知。赐王印一、缎币三十匹,妃缎币二十匹;并颁定贡期,二年一贡,进贡人数不得逾一百五十名,许正副使二员、从人十五名入京,馀俱留闽待命。”既而学礼等至闽,因海氛未靖,仍掣回。

清康熙元年,敕曰:“琉球国世子尚质慕恩向化,遣使入贡,世祖章皇帝嘉乃抒诚,特颁恩赉,命使兵科副理官张学礼等赍捧敕印,封尔为琉球国王。乃海道未通,滞闽多年,致尔使人率多物故。朕念尔国倾心修贡,宜加优恤,乃使臣及地方官逗留迟误,均未将前情奉明,殊失朕怀远之意。今已将正副使、督抚等官分别处治,特颁恩赉,仍遣正使张学礼、副使王垓令其自赎前非,暂还原职,速送使人归国。一应敕封事宜,仍照世祖章皇帝前旨奉行。朕恐尔国未悉朕意,故再降敕谕,俾尔闻知。”
於是学礼等奉往至其国,成礼而还。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
回复

使用道具 举报

李医生 发表于 2016-9-15 17:15:19 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|Archiver|中国琉球网 ( 闽ICP备13003013号 )

GMT+8, 2024-6-15 14:43 , Processed in 0.516558 second(s), 7 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表