茅かや細工琉球の伝統民具

茅（かや）細工（琉球の伝統民具）


茅（かや）の民具は琉球の民具を語る上で欠かせない存在です。
大琉球の本島以外は竹の生息数が極端に少なくなります。
そのため、宮古や八重山の珊瑚礁の島々では茅（かや）の民具が数多く存在しているのです。


ふたをつけた貯蔵用、ふたをつけない運搬用があり、麦や粟の収穫と
元来深い関係を持っていました。
大琉球本島では女性の肌着入れにも使われ、嫁入り道具でした。



上图左注:《茅》。
上图右注:《トウツルモドキ，印度鞭藤/藤竹仔/芦竹藤/角仔藤/鬚叶藤。
》。下图注。



茅（かや）と呼ばれるのは、チガヤ（茅）やススキのこと。
チガヤが上質とされますが、ススキを使用することも多々あります。

それを巻くのはトウツルモドキや黒ツグのヒゴや小縄です。
底の真ん中から外に向かって編み、適当なところで上に編み上げていきます。
蓋も同様にして作られます。








图注:八重山群岛人民使用”茅”草手工编织做日常生活品。



琉球列岛内の茅細工いろいろ
形は同じでも大小あったようで、大琉球本島では、
蓋付きの茅のかごは元来、マーグやマグと呼ばれていました。
大琉球岛で見られるのはこのマーグと鍋ぶたのみです。
（大琉球岛の場合は巻き付けるのに竹ヒゴを使うのが多いのも特徴。）

また(琉球列岛南端)宮古や八重山のものでは口の大きいザル状のものや、
口をもう少しすぼめて蓋を付けたものをマグ、
さらにツボ型にしたものをツツカサと呼んでいます。

ツツカサと同じように茅（かや）籠で、ガイズというのもあります。
竹富ではガイジル、石垣や西表ではガイズバラと呼ばれて、
貯蔵、運搬用のものです。宮古でマグと呼ばれるものと同種のもの。



茅細工は運搬用に用いられたことからもわかるように、
非常にしっかりと作られ、丈夫で長持ちなのが特徴です。

1879年日本吞并琉球。需要明确指出，日本吞并琉球，是强制的，是武力的，不是自愿、和平的。当琉球国王被450名日本军人和150名日本警察抓到东京后，琉球国内还派出大臣到中国哭诉，要求中国出兵相救。

福州日报：首届福建琉球文化经济论坛开幕
http://bbs.liuqiu-china.com/foru ... 178&fromuid=500

中国虽有琉球国名号及王爵位但其不是独立国家他是中国500多年藩属其政治外交军事均受受制于中国的管理授权核